Handelsbetingelser for ISIRO
De vilkår, der gælder, når din virksomhed køber og bruger ISIRO. Udgave 1.0, 15. november 2026.
Betingelserne handler om aftalen, prisen, ansvaret og opsigelsen. Hvad ISIRO må gøre med oplysninger om jeres slutbrugere, står i databehandleraftalen og gentages ikke her.
ISIRO sælges kun til virksomheder og ikke til forbrugere. Reglerne om fortrydelsesret, forbrugerklager og let opsigelse gælder derfor ikke.
1. Parterne
Tjenesten ISIRO leveres af:
Rishah ApS, der driver ISIRO under binavnet Isiro ApS
CVR 36455071
C/O Suite 408, Østerbrogade 226, 1. tv
2100 København Ø
Danmark
support@isiro.dk
Kunden er den virksomhed, der opretter en konto. Den, der opretter kontoen, indestår for at have ret til at indgå aftalen på virksomhedens vegne.
2. Hvad ISIRO leverer
ISIRO kontrollerer engangskoder efter standarden RFC 6238 gennem et API. Kundens eget it-system kalder ISIRO med en API-nøgle, og ISIRO svarer, om koden er rigtig. Kundens slutbrugere bruger en vilkårlig autentificeringsapp efter eget valg.
ISIRO sender ingen SMS og leverer ingen app. ISIRO er et ekstra sikkerhedslag oven på kundens eget login — ikke kundens login og ikke kundens eneste vej ind i sit eget system.
Hvad hvert kald gør, og hvad det svarer, står i dokumentationen. Dokumentationen er en del af aftalen.
3. Hvem der kan blive kunde
- Kun virksomheder. ISIRO sælges ikke til private.
- Kunden vælger det land, virksomheden er registreret i, og oplyser et nummer. Ligger virksomheden i et EU-land, er det momsnummeret; en dansk kunde skriver DK efterfulgt af sit CVR-nummer, så det er det samme felt for alle EU-lande. Ligger virksomheden uden for EU, er det det officielle registreringsnummer, virksomheden har i sit eget land.
- Landet afgør, hvordan momsen behandles på fakturaen. Se afsnit 7.
- Et momsnummer i EU kontrolleres, både at det er rigtigt opbygget, og at det er gyldigt. Gyldigheden kontrolleres hos EU's egen tjeneste, fordi salg til et andet EU-land er omvendt betalingspligt og skal med i EU-salgsangivelsen. Et registreringsnummer uden for EU kontrolleres kun for sin form: der findes ingen fælles tjeneste at slå verdens registreringsnumre op i.
- ISIRO sælger ikke i alle lande. Tilmeldingssiden viser de lande, en virksomhed kan oprette sig i. Står landet ikke der, skal virksomheden skrive til ISIRO først.
- Kunden taster selv virksomhedens navn, adresse, postnummer og by. ISIRO slår intet op hos nogen tredjepart. Et opslag hos en tredjepart ville sende kundens oplysninger ud af huset ved hver tilmelding, og det ville kræve en aftale, ISIRO ikke har.
- Den, der opretter kontoen, bliver kundens første portalbruger med rollen ejer og sætter sin egen autentificeringsapp op ved første login.
- ISIRO kan afvise en tilmelding uden at begrunde det.
Svarer EU's momstjeneste ikke, kommer kunden ind med status som ukontrolleret, og kontrollen gentages automatisk. En ukontrolleret kunde kan ikke faktureres, og lykkes kontrollen ikke inden for en fastsat frist, spærres kontoen. Omvendt betalingspligt må kun bruges, når momsnummeret er kontrolleret som gyldigt.
Det gælder kun kunder i EU. En kunde uden for EU har intet nummer at få bekræftet hos EU's tjeneste og får derfor hverken en frist eller en spærring af den grund.
4. Aftalens indgåelse
Aftalen er indgået, når kunden har udfyldt tilmeldingen og aktivt har sat to flueben: ét ved disse handelsbetingelser og ét ved databehandleraftalen. Intet felt er krydset af på forhånd, og de to flueben kan ikke slås sammen til ét.
Ved accepten gemmes for hvert af de to dokumenter tidspunktet, udgavenummeret, en uforanderlig kopi af den præcise tekst, kunden sagde ja til, og en kontrolsum af teksten. Et udgavenummer alene er ikke bevis, for det siger ikke, hvad der stod i dokumentet den dag. Kopien skrives én gang og overskrives aldrig.
5. Pris
Priserne står på prissiden. De står kun der. Betingelserne gentager dem ikke, så der ikke kan komme til at stå to forskellige priser den dag, prisen ændres.
Det, der står fast i betingelserne, er:
- Alle priser er uden moms.
- Prisen regnes pr. aktiv slutbruger pr. måned.
- Prisen gælder fra kundens første dag. Der er ingen prøveperiode, ingen indledende rabat og ingen periode uden betaling.
- Der er en mindstepris pr. måned. Mindsteprisen er ikke et spring: prisen går blot aldrig under den.
- Alt faktureres, uanset hvor lille beløbet er. Der er ingen nedre grænse, og et beløb bliver ikke båret videre til næste måned.
- Der er intet opstartsgebyr og ingen binding.
Prisen er den samme i hele EU. Den afhænger ikke af, hvilket land kundens slutbrugere sidder i, og der er intet tillæg for udlandet. En slutbruger i Tyskland, Sverige eller Danmark koster det samme. Det er et vilkår og ikke et tilbud: ISIRO kan ikke sende en kunde en højere regning, fordi kundens brugere er flyttet, eller fordi kunden har fået brugere i flere lande.
Hvad en aktiv slutbruger er. En slutbruger er aktiv i en måned, hvis slutbrugeren har bekræftet sin opsætning med en rigtig kode mindst én gang, og slutbrugeren stadig findes hos ISIRO ved månedens udgang. Bekræftelsen tælles én gang og falder ikke væk igen, hvis slutbrugeren senere skal sætte en ny telefon op.
Antallet tælles pr. person med totrinssikring, ikke pr. virksomhed hos kunden. Har kunden 30 virksomheder med 10 medarbejdere hver, og bruger alle 300 totrinssikring, er det 300 aktive slutbrugere. Bruger kun de 30 ejere den, er det 30. ISIRO ser ikke kundens egen opdeling i virksomheder eller afdelinger — kun de slutbrugere, kunden opretter hos ISIRO.
Kunden kan altid selv se tallet. Den 1. i hver måned gør ISIRO antallet op for måneden før og skriver det fast. Opgørelsen vises i portalen med dato, så kunden kan se, hvad regningen bygger på. Tallet regnes ikke om bagefter: en faktura skal hvile på et tal, der blev opgjort dengang.
6. Ændring af priser
Ændrer ISIRO prislisten, varsles det mindst 30 dage i forvejen skriftligt på den e-mailadresse, der står på kundens konto. Kunden kan opsige uden varsel, inden ændringen træder i kraft.
7. Betaling
- Faktura sendes på e-mail bagud, når måneden er gået. Aldrig forud.
- Betalingsfristen er 10 dage, og der betales ved bankoverførsel.
- ISIRO beder aldrig om kundens betalingskort. Der er ingen betalingsudbyder inde over.
- Sælger ISIRO til en virksomhed i et andet EU-land med et gyldigt momsnummer, faktureres uden moms efter reglerne om omvendt betalingspligt, og kunden afregner selv momsen i sit eget land.
- Ligger virksomheden uden for EU, faktureres der helt uden moms, fordi leveringsstedet for ydelsen ligger uden for EU. Det er hverken dansk moms eller omvendt betalingspligt, og salget er ikke med i EU-salgsangivelsen. Kunden afregner selv, hvad landets egne regler måtte kræve.
Betales der ikke til tiden, beregner ISIRO ikke renter. I stedet gør ISIRO sådan:
- Dag 10 og dag 21 efter forfald: en rykker med et gebyr på 100 kroner.
- Dag 24 efter forfald: ISIRO lukker for servicen, indtil regningen er betalt. Lukningen varsles i rykkeren på dag 21.
- Dag 32 efter forfald: den sidste rykker med inkassovarsel og et gebyr på 100 kroner. Er regningen ikke betalt 10 dage efter varslet, sendes den til inkasso.
Der opkræves højst tre gebyrer på 100 kroner pr. regning. ISIRO opkræver hverken morarenter eller det faste kompensationsbeløb for erhvervsfordringer.
Spærring. ISIRO kan spærre kundens adgang tidligst 24 dage efter forfald og kun efter skriftligt varsel. Det er lukningen på dag 24, og varslet er rykkeren på dag 21. En spærret konto kan ikke oprette nye slutbrugere, og API'et svarer nej til kald fra kundens nøgler. Kundens slutbrugere kan dermed ikke komme ind gennem ISIRO, og det er en af grundene til, at kunden efter afsnit 10 skal have sin egen nødadgang.
Manglende betaling udløser aldrig sletning af data. Sletning sker kun efter fristerne i databehandleraftalen.
8. Drift og vedligeholdelse
ISIRO garanterer ikke en bestemt oppetid. ISIRO retter fejl uden unødigt ophold og varsler planlagt vedligeholdelse på e-mail, når det kan lade sig gøre.
Grunden til, at der ikke loves en oppetid: en garanteret oppetid skal måles, dokumenteres og kompenseres, og det kan en tjeneste til nogle få hundrede kroner om måneden ikke bære.
9. Ansvar og ansvarsbegrænsning
De seks bestemmelser hører sammen og skal læses sammen.
- Hvilke tab der ikke dækkes. ISIRO er ikke ansvarlig for indirekte tab. Det omfatter driftstab, tabt fortjeneste, tabt omsætning, tab eller ødelæggelse af data, tab af goodwill og krav rejst mod kunden af tredjemand.
- Beløbsloftet. ISIRO hæfter højst for det beløb, kunden har betalt for ISIRO de seneste 12 måneder, dog mindst 2.000 kroner.
- Afhjælpning først. Er der en fejl, har kunden i første omgang krav på, at ISIRO retter den uden unødigt ophold. Erstatning kommer først på tale, hvis fejlen ikke kan rettes inden for rimelig tid.
- Oppetid. ISIRO garanterer ikke en bestemt oppetid, men retter fejl uden unødigt ophold og varsler planlagt vedligeholdelse på e-mail, når det kan lade sig gøre.
- Frist for at rejse krav. Et krav skal rejses skriftligt senest tre måneder efter, at kunden opdagede eller burde have opdaget forholdet, og under alle omstændigheder senest tolv måneder efter det tidspunkt, hvor forholdet opstod. Derefter er kravet bortfaldet.
- Undtagelsen. Punkt 1 til 5 gælder ikke, hvis ISIRO har handlet forsætligt eller groft uagtsomt.
Reklamationsfristen i punkt 5 gælder aftalekrav, men ikke krav, der udspringer af databeskyttelsesreglerne. De følger lovens egne frister.
Beløbsloftet i punkt 2 gælder også et krav efter databeskyttelsesforordningens artikel 82, men undtagelsen for forsæt og grov uagtsomhed omfatter også brud på databehandleraftalen.
10. Kundens eget ansvar
- API-nøglen. Kunden opbevarer sine API-nøgler forsvarligt og deler dem ikke. Kunden tilbagekalder straks en nøgle i portalen ved mistanke om, at den er kommet ud. ISIRO er ikke ansvarlig for brug af en nøgle, der er sluppet ud hos kunden. Alle kald med en gyldig nøgle regnes for kundens egne.
- Kunden skal have sin egen nødadgang. ISIRO er et ekstra sikkerhedslag oven på kundens eget login, ikke kundens eneste vej ind i sit system. Kunden skal have en dokumenteret nødadgang, så kundens egne medarbejdere kan komme ind, hvis ISIRO er utilgængelig.
- Kundens eget system. Kunden er ansvarlig for sit eget system, for sin integration mod ISIRO og for, hvem kunden giver adgang. ISIRO svarer kun på, om en kode er rigtig.
- Et pseudonymt id. Kunden bruger et pseudonymt id for sine slutbrugere — et internt nummer og ikke en e-mailadresse eller et navn. ISIRO har ikke brug for at vide, hvem slutbrugeren er, og skal ikke vide det.
- Skadesløsholdelse. Rejser tredjemand et krav mod ISIRO, som udspringer af kundens egne instrukser, kundens brug af tjenesten eller kundens brud på aftalen, holder kunden ISIRO skadesløs.
- Ulovlige instrukser. ISIRO behandler kun oplysninger efter kundens dokumenterede instruks. Mener ISIRO, at en instruks strider mod databeskyttelsesreglerne, giver ISIRO kunden besked og kan afvise at følge den.
11. Force majeure
Ingen af parterne er ansvarlig for noget, der skyldes en begivenhed uden for partens kontrol: strømafbrydelse, nedbrud hos hostingleverandøren, internetnedbrud, krig, naturkatastrofe eller påbud fra en myndighed.
Varer forholdet mere end 30 dage, kan begge parter opsige aftalen uden varsel.
Force majeure fritager ikke kunden for at betale for det, der er leveret.
12. Opsigelse
- Der er ingen binding og intet opsigelsesvarsel.
- Kunden opsiger ved at skrive til support@isiro.dk. Der er ingen opsigelsesknap i portalen i denne udgave af ISIRO. Kravet om en let opsigelsesløsning gælder forbrugere, og ISIRO sælger kun til virksomheder.
- Kunden betaler for den måned, kunden er i gang med, og ikke mere.
- ISIRO kan opsige aftalen med tre måneders skriftligt varsel.
- ISIRO kan lukke en konto uden varsel, hvis kunden væsentligt misbruger tjenesten, eller hvis kunden går konkurs eller træder i betalingsstandsning.
- Ved ophør lukkes kundens adgang. Kunden vælger selv mellem sletning og tilbagelevering og skal sige til inden for den frist, der står i databehandleraftalen. Siger kunden ikke til, sletter ISIRO. Alle frister for sletning står dér, og de står kun dér — så der ikke kan komme til at stå to forskellige frister.
13. Ændring af betingelserne
ISIRO kan ændre betingelserne med mindst 30 dages skriftligt varsel på den e-mailadresse, der står på kundens konto. Kunden kan opsige uden varsel, inden ændringen træder i kraft.
Kræver en lovændring eller et påbud fra en myndighed en hurtigere ændring, gennemføres den så hurtigt som nødvendigt, og kunden får besked med det samme.
Hver udgave har et nummer og en dato, som står øverst og nederst på denne side.
14. Overdragelse
ISIRO kan overdrage aftalen til et andet selskab i forbindelse med salg eller omstrukturering af virksomheden. Kunden får besked, inden det sker, og kan opsige uden varsel, hvis kunden ikke ønsker at fortsætte hos erhververen. Kunden kan ikke overdrage aftalen uden ISIROs skriftlige samtykke.
15. Fortrolighed
Hver part behandler det, parten får at vide om den anden parts forhold, fortroligt. Det gælder også, efter at aftalen er ophørt. ISIRO må nævne kunden som kunde i markedsføring, hvis kunden har sagt ja til det skriftligt — ellers ikke.
16. Lovvalg og værneting
Aftalen er underlagt dansk ret. Tvister afgøres ved Københavns Byret i første instans. Det samme gælder i databehandleraftalen, så de to aftaler ikke kan ende i hver sin ret.
17. Sprog
Betingelserne findes på dansk og engelsk. Kun den danske udgave er den gældende. Den engelske er en oversættelse til forståelse, og er de to uenige, gælder den danske. Det samme gælder databehandleraftalen.
Udgave 1.0 – 15. november 2026